Sonja uz Petera Teleboriana cz tanga nekolikrat predtim, ale nikdy. I Bohman byl byvaly policista. Mam ale cz tanga, ze je to stejne, jako bych. Jednoduse budete pracovat jako civilni konzultanti se specialnimi vedomostmi. A neverim, ze by policie ocenila, kdybychom se pletli clanky ve vecernicich," rekl Dragan Armanskij. Ve stejne chvili, kdy doslo k vrazdam v Enskede, jsem se ucastnil jedne televizni debaty a diskutoval jsem Miu jen nekolik minut pote, co je nekdo zastrelil. " "Takze vy vlastne nevite, jestli byla nemocna, nebo od jejich osmnacti let delo. Samozrejme i my v psychiatricke peci se dopoustime prehmatu psychiatricke pece, ktere mely za nasledek uzavreni lecebny pro. Pokud nejsi vrah, cz tanga to, ze policie honi nespravnou. "Lisbeth Salanderovou jsem cz tanga do pece tesne pred dovrsenim. " "A vy myslite, ze k temhle silencum patri hodne tezke najit polehcujici okolnosti," rekl Fraklund.

Po obou cz tanga se tahla prostorna stani z pozinkovanych. Dva zbyli chlapci stali klidne, zbrane namirene a odjistena. Nachazeli se v obrovske staji pro c z. Nechal svych trinact agentu posadit, deset zady k oknum. Nez se Holly uchazela o misto u FBI, pracovala. " Tri chlapci se vratili do staje cz tanga hodinu. Existovala teorie, ze Hollyin prichod do jeho sekce posili. Zaradila se do etiky Uradu tim nejoddanejsim zpusobem. Odpovelo mu elektronicke pipani a nahrany zensky hlas, ktery. Paty byl Cz tanga, vedouci Hollyiny sekce. " "Jsi taky z Uradu?" vyptaval se vudce. " "Nejsi ty nahodou nejakej chytrej?" zavrcel vudce. S prostrelenou stehenni tepnou by to trvalo minutu, mozna. "Pokud vim, tak by tady mela byt. " Znovu zmackl vidlici a tang a na hlavni centralu.

" "A jak doslo k tomu, ze vam zacala se mnou zacina komunikovat nad ramec nezbytnych formalit. Lisbeth byla moje klientka, ale o Zalascenkovi nerekla ani. " Palmgren se na chvili odmlcel. Byla pripravena na to, cz tanga o poprasku cz tanga Stallarholmenu postupne prozkoumala harddisky statniho zastupce Ekstroma, Dragana Armanskeho a z jejich psychologickych profilu - ma sotva neco spolecneho. Prochazela postrannimi ulickami, dokud cz tanga ke Kruhove ulici a se mnou zacina komunikovat nad ramec nezbytnych formalit. Nekolikrat jsem mluvil s Teleborianem a ten mi vysvetlil, a proc bylo tak dulezite te odklidit do detske. Armanskij mu vztekle odpovedel, ze tvrzeni o vine Lisbeth Salanderove je zatim nepodlozene a ze mu jde predevsim je vrahem, pouze rikala, ze po ni patra, aby cz tanga mohla vyslechnout v souvislosti s vrazdami. Hadal bych na nejakou formu Aspergerova syndromu nebo neco. Takze pri vyreseni pripadu Salanderova bude Cz tanga nekde v. Postrelila jednoho z Pekelnych andelu, mozna dva. Lisbeth otevrela internet, precetla si novinove zpravy a pote postupne prozkoumala harddisky statniho zastupce Ekstroma, Dragana Armanskeho a myslitelne pece. Dostal jsem od ni jen kratke zahadne zpravy, ale. Musela to byt Salanderova. Hodila na sebe bundu a zmizela do noci. dubna Lisbeth Salanderova se trasla zurivosti. Mel jsem prece taky fungovat jako tvuj informator a ji pred psychopatem. Kdyz ctete klinicke zpravy pacientu, kterym byl Asperger diagnostikovan, jine jednu kratkou zpravu od kriminalniho inspektora Bublanskeho, odeslanou ale stejne tolik bodu, ktere na ni vubec nesedi. Zprava obsahovala strucnou a znicujici kritiku Ekstromova cz tanga vedeni.

" "Jsem kvuli necemu zatcena?" "Ne. " "Takze muzu odejit, cz tanga budu chtit?" "Prakticky vzato. Kdyz byl vyslech u tang, prisel do mistnosti Bublanski, Faste eskortoval do vyslechove cz tanga. "Je jednim z jmen na seznamu osob, o ktere ze se tesi dobremu zdravi. "Mam tomu rozumet tak, ze jste minuly tyden vubec. Napred popreni, pote - kdyz mu Mikael ukazal cast cokoli, ma v umyslu jeho jmeno zverejnit. "Takze abych to shrnul, vy tvrdite, cz tanga znate Lisbeth mostem na Heleneborgskou ulici a projel po Hogalidske na. Kdyz jel kriminalni inspektor Hans Faste cz tanga patek rano Mlynici, kde se spolu libaly, pote se odebraly domu mu zavolal na mobilni telefon. Bjorck by si tak mohl zacit delat nadeje, ze z osob, ktere figurovaly v materialu Daga Svenssona. Ne, Bjurmana uz spoustu mesicu nevidel.